Nuestro  Instituto de Hermanas Bethlemitas Hijas del Sagrado Corazón de Jesús surge de la Orden Bethlemita, iniciada en Guatemala en el año 1658 por el Santo Hermano Pedro de San José Betancur, natural de Islas Canarias.

Santo hermano Pedro de San Jose Betancur

Pedro entrega su vida al servicio de Dios en los pobres a quienes busca y atiende con gran amor y especial solicitud. Su casa es casa de todos; allí encuentran ayuda espiritual y material los que la solicitan, y albergue caritativo los necesitados. Atraídos por su vida, se unen a él varios hermanos de la Orden Tercera Franciscana, a la cual pertenecía también el Hermano Pedro. Lo toman como maestro para vivir en radicalidad las exigencias del Evangelio. Por el mensaje que descubre en la Natividad del Señor, y por su gran amor a este misterio, Pedro dedica su casa a Nuestra Señora de Belén y sus hermanos de comunidad toman el nombre de Bethlemitas. En 1668, bajo la inspiración de Pedro, se inicia la rama femenina que atraviesa con el correr de los años, tiempos difíciles y llega a un cierto estancamiento espiritual. En 1838, ingresa en el Beaterio de Belén de Guatemala, María Vicenta Rosal, natural de Quetzaltenango, Guatemala, quien toma el nombre de María Encarnación del Corazón de Jesús.

Beata Madre Maria Encarnación Rosal

Elegida Priora en 1855 emprende la reforma y revitalización del Beaterio; para esto escribe Constituciones fieles al espíritu de Pedro y a su propia experiencia evangélica. Ella hizo posible que el carisma y la espiritualidad de Pedro de Betancur llegaran hasta nosotras mediante la comunidad bethlemita renovada por ella, y reconocida como instituto nuevo en la Iglesia, por aprobación jurídica, obtenida por decreto laudatorio del 20 de febrero de 1891. La aprobación definitiva del Instituto se recibió en 1909.

 

*Tomado de la Introducción a Las Constituciones de las Hermanas Bethlemitas, Hijas del Sagrado Corazón de Jesús. 

 

Historical Origin of the Bethlemite Institute

Our Institute of Bethlemite Sisters Daughters of the Sacred Heart of Jesus comes from the  Bethlemite Order, which was founded in Guatemala in 1658 by Holy Brother Pedro de San Jose Betancur, native of Canary Islands.

fundadoresdos

Pedro commits his life in the service of God for the poor. He looks and cares for the needy with great love. His house is open to everyone; there, those in need can find spiritual and material help, and the needy find a charitable refuge.

As Brother Pedro belonged to the Franciscan Third Order, several brothers came to him attracted by his life. They took him as their master in order to live the gospel radically.

Santo hermano Pedro de San Jose Betancur

Pedro deeply loved the mystery of the Nativity of the Lord, and for the message he found in it, he dedicated his house to Our Lady of Bethlehem and his brothers of community took the name of Bethlemites.

In 1668, under the inspiration of Pedro, the feminine branch started, but after the years and after facing hard times, it was led to spiritual stagnation.

In 1838, Maria Vicenta Rosal entered the Beaterio de Belén in Guatemala. She was from Quetzaltenango, Guatemala, and took the name of María Encarnación del Corazón de Jesús.

She was elected as prioress in 1855, she began reforming and revitalizing the Beaterio, and for this, she wrote the Constitutions being faithful to the spirit of Pedro and to her own evangelical experience.

Beata Madre Maria Encarnación Rosal

Since the reform was not accepted there, she founded a new convent in order to save the charism of the Founder. She made it possible for the charism and spirituality of Pedro de Betancur to reach our days through the Bethlemite community renewed by her and recognized by the Church as a new Institute with legal approval by the Laudatory Decree of February 20, 1891. In 1909 the Institute received the last approval.

Il nostro Istituto di Suore Betlemite Figlie del Sacro Cuore di Gesù affiora dall’Ordine Betlemita, nato in Guatemala nell’anno 1658 per opera del Santo Hermano Pedro de San José Betancur, oriundo dalle Isole Canarie.

Pedro dona la sua vita al servizio di Dio attraverso i poveri, cercati con grande amore e speciale sollecitudine. La sua casa è casa di tutti; lì trovano aiuto spirituale e materiale quelli che lo sollecitano, e accoglienza caritatevole i bisognosi.

Santo hermano Pedro de San Jose Betancur

Attratti dalla sua vita, si uniscono a lui diversi fratelli del Terzo Ordine Francescano, a cui apparteneva anche l’Hermano Pedro. Lo prendono come maestro per vivere radicalmente  le esigenze del Vangelo.

Per il messaggio che scoprono nella Natività del Signore e per il suo grande amore a questo mistero, Pedro dedica la sua casa a Nostra Signora di Betlem, è così che i suoi fratelli di comunità prendono il nome di Betlemiti.

Nel 1668, sotto l’ispirazione di Pedro, inizia il ramo femminile che con il passare degli anni attraversa tempi difficili e arriva a un certo stagnamento spirituale.

Nel 1838, entra nel Beaterio di Betlem di Guatemala, Maria Vicenza Rosal, nativa di Quetzaltenango, Guatemala, che prende il nome di Maria Incarnazione del Cuore di Gesù.

Eletta Priora nel 1855 intraprende la riforma e rivitalizzazione del Beaterio; per questo scrive delle Costituzioni fedeli allo spirito di Pedro e alla propria esperienza evangelica.

Beata Madre Maria Encarnación Rosal

Non accettata la sua riforma fonda, per salvare il carisma del Fondatore, un nuovo convento. Rese possibile che il carisma e la spiritualità di Pedro de Betancur arrivassero fino a noi mediante la comunità betlemita rinnovata da lei, e riconosciuta come istituto nuovo nella Chiesa, mediante approvazione giuridica, ottenuta per decreto laudatorio del 20 febbraio 1891. L’approvazione definitiva dell’Istituto si ricevette nel 1909.

Actividades en curso

Madre Diana Lucía Torres – Visita a comunidades Provincia San Miguel Arcángel

Hna. Sonia Lucrecia Ovalle – Visita comunidad de Armenia

Hna. Ángela Pinzón – Visita a comunidades Provincia San Miguel Arcángel

Hna. Irma Aguilar – Misión como maestra de postulantes PSCJ

Hna. Slendy Oliveros – Apoyo en Casa General a las misiones del Consejo

Hna. Julia Delfina Escobar – Visita al Economato Provincia Sagrado Corazón de Jesús

Miguel Díaz -Proyecto Idiomas 2017

Laura Torres – Comunicaciones  2017, Proyecto Bethlemitas por la Paz

Canonización - Beata Madre Encarnación Rosal

Foro – Temas mas visitados
Pide oraciones

Espiritualidad

Mi vida gota a gota por Cristo y por su Iglesia”

María Encarnación Rosal Fundadora

Cuando Dios quiere las cosas todo lo facilita”

María Encarnación Rosal Fundadora

Qué hermosa es la Caridad que favorece a todos”

Madre Encarnación Rosal Fundadora

Dios Nuestro Señor mira atento a los deseos que tenemos de ejercitarnos en las obras de misericordia según nuestro Instituto

María Encarnación Rosal Fundadora

Es necesario seguir lo que Dios vaya ordenando, pues El es el que mueve los corazones para sus altos designios

María Encarnación Rosal Fundadora

Galerías